Ένας engineer ανακάλυψε πριν 17 χρόνια ότι το να φωνάζετε δημιουργεί latency στους σκληρούς δίσκους

Ο ίδιος τώρα μάλλον φωνάζει στα data centers της OpenAI.

Οι HDDs μπορεί να είναι απλώς ένα μικρό κουτί από αλουμίνιο, χαλκό και μερικές φορές κεραμικά, αλλά το πιο ανθρώπινο χαρακτηριστικό τους είναι προφανώς ότι αρχίζουν να καθυστερούν όταν τους φωνάζεις. Ένας engineer το ανακάλυψε αυτό πριν από 17 χρόνια.

Στο X, ο Ben Dicken μοιράστηκε πρόσφατα αυτή την ανακάλυψη του Brendan Gregg, ο οποίος πλέον πιθανότατα φωνάζει σε HDDs στην OpenAI, όπου εργάζεται. Όμως πριν τον προσλάβει ο Sam Altman, τον Δεκέμβριο του 2008, ο Bryan Cantrill ανέβασε στο YouTube ένα video με τον χαρακτηριστικό τίτλο "Shouting in the Datacenter". Ο Gregg έδειξε ότι το να φωνάξεις αρκετά δυνατά μπορεί να αυξήσει το latency σε ένα server rack, και μάλιστα μπορούσε να εντοπίσει ποια περιοχή δεχόταν το μεγαλύτερο χτύπημα από τη φωνή, καθώς ο υπολογιστής του σημείωνε οποιονδήποτε δίσκο χρειαζόταν περισσότερο χρόνο από το φυσιολογικό για να λειτουργήσει.

Αν αναρωτιέστε γιατί συμβαίνει αυτό, το να φωνάξεις αρκετά δυνατά και αρκετά κοντά στον δίσκο προκαλεί δονήσεις, και η δόνηση του δίσκο μπορεί να δημιουργήσει προβλήματα latency. Βέβαια, πρέπει να βρίσκεσαι αρκετά κοντά στον δίσκο για να συμβεί αυτό. Στο video, ο Gregg βάζει το χέρι του γύρω από τον δίσκο και φωνάζει ακριβώς δίπλα του. Το ίδιο το video γυρίστηκε σε ένα data center, όπου υπάρχει ένας αρκετά δυνατός συνεχόμενος θόρυβος, ο οποίος όμως δεν φαίνεται να προκαλεί προβλήματα latency.

Υπάρχουν πολλά φυσικά εξαρτήματα μέσα στους σκληρούς δίσκους που εξηγούν γιατί οι δονήσεις μπορούν να είναι τόσο μεγάλο πρόβλημα. Οι SSDs, από την άλλη, δεν έχουν την ίδια αδυναμία. Δεν είναι μόνο πιο γρήγοροι, αλλά και πιο ανθεκτικοί, καθώς βασίζονται σε ηλεκτρικά ρεύματα αντί για μηχανικές κινήσεις για την ανάγνωση και εγγραφή δεδομένων: «Θυμάστε τότε που ο @brendangregg φώναξε σε σκληρούς δίσκους για να τους κάνει πιο αργούς; Κάποιος ας επιβεβαιώσει ότι οι NVMe SSDs είναι άτρωτοι.»

Οι σκληροί δίσκοι είναι περίεργες συσκευές. Τόσο περίεργες, μάλιστα, που το "Rhythm Nation" της Janet Jackson αποτέλεσε κάποτε μια μορφή cyberattack, επειδή το τραγούδι περιείχε την ίδια φυσική συχνότητα συντονισμού με πολλά 5400 RPM laptop hard δίσκοs. Κάποιος μπορούσε να παίξει το τραγούδι από το δικό του μηχάνημα και να προκαλέσει crash σε κοντινά laptops, αν αυτά είχαν τον λάθος δίσκο. Το πρόβλημα ήταν τόσο σοβαρό που επηρέαζε laptops μεταξύ 2005 και 2009.

Remember that time @brendangregg shouted at hard drives to make them slower?

Someone please confirm nvme ssd is immune. pic.twitter.com/fbdKyEkMoz

— Ben Dicken (@BenjDicken) June 11, 2026

Οπότε μην παίζετε Janet Jackson στο laptop σας του 2006 και μην φωνάζετε στον σκληρό δίσκο σας. Ο Gregg λέει: «Το υψηλό latency που προκαλείται από δονήσεις είναι πραγματικό πρόβλημα. Το έχετε δει. Υπάρχει». Στο οποίο ο Cantrill απαντά: «Απλά μην αφήνετε τον Brendan να φωνάζει στους δίσκους σας.»

Διαβάστε περισσότερα για το ChatGPT και συζητήστε για αυτό στο σχετικό forum topic.