Ο James Carter Cathcart, voice actor της σειράς Pokemon, έφυγε από την ζωή

Σε ηλικία 71 ετών.

Ο James Carter Cathcart, γνωστός voice actor για τη δουλειά του στη μεταγλώττιση της σειράς Pokémon στα Αγγλικά, έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 71 ετών.

Η voice actor Erica Schroeder επιβεβαίωσε την απώλεια του Cathcart μέσω Instagram. Ο Cathcart ξεκίνησε τη δουλειά του στη σειρά ως η αρχική φωνή του Gary Oak, αντίπαλου του πρωταγωνιστή Ash Ketchum, στο πιλοτικό επεισόδιο του 1998. Ήταν επίσης από τους λίγους ηθοποιούς που παρέμειναν στο καστ όταν η μεταγλώττιση πέρασε από την 4Kids στην The Pokémon Company το 2006, και στη συνέχεια δάνεισε τη φωνή του στον Καθηγητή Oak, στους κακούς της Team Rocket, James και Meowth, καθώς και σε δεκάδες άλλους χαρακτήρες κατά τη διάρκεια της σειράς. Ο Cathcart αποσύρθηκε από τη φωνητική υποκριτική το 2023, όταν διαγνώστηκε με καρκίνο στον λαιμό, αλλά κατάφερε να συμμετάσχει στο φινάλε της αρχικής σειράς Pokémon που προβλήθηκε την ίδια χρονιά. Η σειρά από τότε έχει προχωρήσει σε νέο καστ και νέα ιστορία με το Pokémon Horizons.

Το post της Schroeder αναφέρει: "Αναπαύσου εν ειρήνη, γλυκέ, αγαπημένε φίλε. Θα μου λείψεις. Θα λείψεις στο community. Θα λείψεις στον κόσμο. Μία από τις πιο χαρούμενες, ζωντανές, καλοσυνάτες και ταλαντούχες ψυχές δεν περπατά πια ανάμεσά μας. James Carter Cathcart, ήσουν μοναδικός, ένας ευγενικός, όμορφος, παιχνιδιάρης ιδιοφυής άνθρωπος και ήμουν ευτυχισμένη που σε αποκαλούσα φίλο μου. Δάσκαλος της πένας, του πιάνου και του μικροφώνου. Φίλος σε πολλούς. Στοργικός πατέρας και σύζυγος. Σε ευχαριστούμε για τα δώρα σου."

Καθώς η είδηση εξαπλώνεται, μέλη του Pokemon community και όχι μόνο, αποτίουν φόρο τιμής στον Cathcart. Μερικές ακόμα σημαντικές δουλειές του περιλαμβάνουν τον Vector the Crocodile στη σειρά Sonic και τον Weevil Underwood στο Yu-Gi-Oh!

James Carter Cathcart, the voice of Gary Oak, James, Meowth, Professor Oak, and many more, has passed away.

He is not just a great voice actor; he is also an amazing and kind person who will be remembered for generations to come.

May he rest in peace. pic.twitter.com/t6KBDFHFim

— Out of Context Pokémon (@OoCPokemon) July 10, 2025

Carter Cathcart recently passed away, and I'm beyond gutted. Not only did his work bring me immense joy, it inspired my own work in ways I can't even imagine. I would've loved to have told him how much his work enriched my life, but he knew he was loved and appreciated. pic.twitter.com/LTsQRYfuUD

— TheCartoonGamer (@GamingXperience) July 10, 2025

We would like to express our condolences for James Carter Cathcart, a talented Voice Actor, who following a throat cancer diagnosis in 2023, has unfortunately passed away.

In the Sonic sphere, he contributed his voice as Vector in Sonic X and Shadow the Hedgehog. Rest in peace. pic.twitter.com/Zc4jqPt3Xo

— Sonic the Hedgehog News & Updates (@TailsChannel) July 10, 2025

Διαβάστε ακόμη για την  Rachael Lillis, voice actor της σειράς Pokemon, έφυγε από την ζωή και συζητήστε για τα Pokemon στο σχετικό forum topic.