The Last of Us: Η λογοκριμένη ευρωπαϊκή έκδοση και το 2ο φινάλε

Hot
Μάνος Γρυπάρης
Μάνος Γρυπάρης

Μάνος Γρυπάρης  

Κάντε subscribe να περάσουμε το GameWorld. ➜ http://Youtube.com/ManosGryparis
 
0.0 (0)
0 1 0 0 0
The Last of Us: Η λογοκριμένη ευρωπαϊκή έκδοση και το 2ο φινάλε

The Last of Us: Η λογοκριμένη ευρωπαϊκή έκδοση και το 2ο φινάλε

Πληροφορίες

Κυκλοφορία
0000-00-00

Περιέχει λιγότερη βία σε σχέση με την αμερικάνικη! Δείτε επίσης το φινάλε που δεν υλοποιήθηκε. [UPDATE]

Κατά καιρούς έχουμε δει ορισμένες εταιρείες ανάπτυξης να αλλάζουν απροειδοποίητα το περιεχόμενο ενός video game. Χαρακτηριστικό παράδειγμα ήταν τo αλλαγμένο τρέιλερ του Assassin's Creed 3, από το οποίο είχαν αφαιρεθεί σκηνές στην "αμερικάνικη έκδοσή του" που έδειχναν τους Νότιους (του Connor) να σφαγιάζουν τους Βόρειους που κέρδισαν τελικά την Αμερικάνικη επανάσταση. Φυσικά μπορέσαμε να δούμε την ευρωπαϊκή έκδοση του τρέιλερ, μαζι με τους αμερικανούς gamers που έμαθαν τα νέα από τις πρώτες κιόλας ώρες! Βλέπετε, η διαφορετική διάρκεια του τρέιλερ κίνησε την περιέργεια πολλών.

Χωρίς ακρωτηριασμούς το ευρωπαϊκό The Last of Us
Στην προκειμένη περίπτωση όμως, τις τελευταίες ώρες γνωστοποιείται στο Internet από διάφορους gamers μία ιδιαίτερη διαφορά ανάμεσα στην ευρωπαϊκή και την αμερικάνικη έκδοση του The Last of Us. Χωρίς κάποιο προφανή λόγο, η αμερικάνικη έκδοση έχει στο multiplayer mode περισσότερες δόσεις βίας και ακρωτηριασμού από την ευρωπαϊκή. Το ότι ανακαλύπτουμε το γεγονός αυτό δύο μήνες αργότερα δείχνει ότι η Naughty Dog ήταν μεν διακριτική αλλά δεν κατάφερε να περάσει απαρατήρητη. Άλλωστε τα αμερικάνικα walkthroughs στο YouTube είναι άφθονα και οι συγκρίσεις που θα έχετε κάνει αναπόφευκτες.


(Δείτε το βίντεο στο 17:40)

Οι διαφορές έχουν να κάνουν με το multiplayer mode και συγκεκριμένα με τον ακρωτηριασμό μελών και την εκτίναξη κεφαλής από τα σώματα των εχθρών. Αυτά υπάρχουν μόνο στην αμερικάνικη έκδοση και όχι στην ευρωπαϊκή, εκεί όπου θα δείτε απλά ένα λουτρό αίματος και όχι...εκτόξευση κρανίου!

Την παραπάνω είδηση επιβεβαίωσε στέλεχος της Naughty Dog στο επίσημο forum του παιχνιδιού με την αιτιολογία ότι ορισμένες χώρες της Ευρώπης έχουν περιορισμούς σε σχέση με την ποιότητα βίας στα video games. Αυτό έχουμε δει να γίνεται περισσότερο στη Γερμανία, όχι όμως και στις υπόλοιπες χώρες. [UPDATE] Πράγματι λίγες ώρες μετά το Movie-Censorship.com επιβεβαίωσε ότι υπήρχε θέμα με την Γερμανία, αλλά η Naughty Dog αποφάσισε να αλλάξει όλες τις ευρωπαϊκές εκδόσεις.

To περίεργο είναι ότι η Sony κυκλοφορεί συνήθως τα games της ανά περιοχές χωρών, δηλαδή για παράδειγμα η Αγγλία και η Γερμανία έχουν δική τους έκδοση. Προφανώς για λόγους οικονομίας χρόνου δεν υπήρξε κάποιο φιλτράρισμα στις εκδόσεις, ούτε καν κάποιο patch ανά χώρα ώστε να μπορέσουν κι οι gamers των υπόλοιπων ευρωπαϊκών χωρών πλην της Γερμανίας να απολαύσουν τη βία του multiplayer στο έπακρο. Τέλος, γεγονός είναι ότι η λογοκρισία αυτή δεν επηρεάζει καθόλου το gameplay. Όσοι θέλετε μπορείτε ασφαλώς να αγοράσετε και την αμερικάνικη έκδοση του The Last of Us αφού ως γνωστόν το PlayStation 3 είναι region free.

Στην παρακάτω εικόνα της gallery θα δείτε αριστερά την ευρωπαϊκή έκδοση και δεξιά την αμερικάνικη.

[UPDATE] Ο Neil Druckmann, Creative Director της Naughty Dog, ανέβασε στο Twitter του αυτή την φωτογραφία.

Παρουσιάζει ένα εναλλακτικό φινάλε και μάλιστα το τέλος που "υποτίθεται ότι θα είχε αρχικά το παιχνίδι". Στο στιγμιότυπο βλέπουμε τον Joel να κάθεται σε μια καρέκλα κι από πάνω του μια γυναίκα που λογικά είναι η Tess, να προσπαθεί να τον βασανίσει ή ακόμη χειρότερα να τον σκοτώσει. Το συγκεκριμένο στιγμιότυπο δεν υπάρχει στο παιχνίδι.

the-last-of-us-alternate-ending

Σύμφωνα με τον Druckmann η Tess αρχικά είχε σχεδιαστεί ως villain της ιστορίας, καθώς προδόθηκε από τον Joel και ορκίστηκε να τον κηνυγύσει ζητώντας εκδίκηση. Στην σκηνή που βλεπουμε στην παραπάνω φωτό, η Ellie επρόκειτο να παρέμβει και να σκοτώσει την Tess σώζοντας με αυτό τον τρόπο τον Joel. Στην πορεία οι δύο πρωταγωνιστές θα ξεκινούσαν από την αρχή την ζωή τους στο San Fransisco.

Διαβάστε το review του The Last of Us από το GameWorld.

User reviews

There are no user reviews for this listing.
To write a review please register or

Comments  

#1 BillyB (Level12) 07/08/2013 14:53
Εχει παραγινει η βλακεια με τις λογοκρισιες. Τη μια οι Αυστραλοι την αλλη οι Γερμανοι. Που ζουμε επιτελους 500 χρονια πισω? Αμα λεει 18+ το παιχνιδι οποιος ειναι 18 μπορει να βλεπει οτι θελει και να κανει οτι θελει χωρις να ρωτησει κανεναν. Εκτος κι αν στη Γερμανια εχουν αλλους κανονες.
#2 +1 IamTheOne (Level15) 07/08/2013 15:06
Συμφωνω. Παραεχουν αυστηρους νομους οι γερμανοι και ειδικα με το Ιντερνετ. Λες και ειναι Σαουδικη Αραβια ενα πραμα
Οσο για το τελος καλα που δεν το κοψανε γιατι δεν μου αρεσει καθολου σαν σκεπτικο.
#3 Vasilis (Level25) 07/08/2013 15:35
Όντως με την Γερμανία υπάρχει σοβαρό θέμα δεν είναι σαν τι Ελλάδα που από games παίρνεις ότι θες άσχετος τι ηλικία είσαι. Το θυμάμαι που μου το είχε πει ένα φίλος που είχε κάνει ένα ταξίδι και για να αγοράσει ένα game 18+ του ζήτησαν ταυτότητα. Και από ότι μου έχουν πει υπάρχει εκεί ένας νόμος ότι αν εγώ είμαι πατέρας και δω το παιδί μου να παίζει ένα game που δεν είναι για την ηλικία του έχω κάθε δικαίωμα να κάνω μήνυση στο κατάστημα που του το πούλησε. Στην Ελλάδα ούτε για δείγμα τέτοια πράγματα. Bwt από ότι θυμάμαι δεν υπήρχαν ακρωτηριασμοι στο multi μόνο αίμα.
#4 GamerPs3maniac (Level16) 07/08/2013 20:55
Έχει και τα καλά του η αυστηρότητα.
Θα συμφωνήσω πως αν εφαρμόζονταν οι κανόνες PEGI θα ήμασταν όλοι μια χαρά.
Αυτού φταίνε όσοι αφήνουν ανήλικους να παίζουν παιχνίδια ακατάλληλα για την ηλικία τους.
Τώρα για την λογοκριμένη έκδοση δεν έχω κανένα σχόλιο.
#5 SUNoF_A_bEACH (Level7) 07/08/2013 22:46
πολυ καλα κανουνε οι γερμανοι εγω πιστευω.πρεπει να υπαρχουν μετρα κ ορια.πρεπει να υπαρχουνε περιορισμοι στις ηλικιες,το μυαλο πρεπει να πηζει πρωτα κ να εχει μαθει να ξεχωριζει το φανταστικο απτο πραγματικο.σκοτωνουν κοσμο στο παιχνιδι κ μετα περνουν το οπλο του πατερα τους κ πανε στο σχολειο κ σκοτωνουν οποιον δουνε μπροστα τους.στην αμερικη εχουν ανιχνευτες μεταλλων στα σχολεια κ οι πατεραδες τα σ/κ πηγαινουν τα ανηλικα παιδια τους σε λεσχες κ τα βαζουνε να πυροβολανε με καθε λογης οπλα(μεχρι κ scar-h,m-16a2 etc)