YouTube: Συνεργάτες για υπότιτλους

Hot
GameWorld
GameWorld

GameWorld  

PRWorld: Το Social Media Agency του GameWorld. Κάνε Level Up την επιχείρησή σου στο -> PRWorld.gr .
 
0.0 (0)
0 0 0 0 0

Πληροφορίες

Κυκλοφορία
0000-00-00

Όσοι θέλετε να βοηθήσετε στο κανάλι μας είστε ευπρόσδεκτοι!

Στα πλαίσια της ραγδαίας αύξησης της επισκεψιμότητας στο κανάλι του GameWorld στο YouTube, το οποίο πλησιάζει αισίως τις 10.000 εγγραφές, αναζητούμε συνεργάτες που θα μπορέσουν να μας βοηθήσουν.

Συγκεκριμένα το GameWorld αναζητά σε πρώτη φάση συνεργάτες που θα αναλάβουν τον υποτιτλισμό των βίντεό μας στο YouTube, κάτι που μας έχουν ήδη ζητήσει επισκέπτες από ξένες χώρες. Ενδιαφερόμαστε κυρίως για την αγγλική γλώσσα, αλλά οποιεσδήποτε επιπλέον γλώσσες θα συνεκτιμηθούν. Απαραίτητα προσόντα είναι η άριστη γνώση της εκάστοτε γλώσσας. Θα δοθεί προτεραιότητα σε όσους κατέχουν τα αγγλικά ως μητρική γλώσσα, καθώς και στους κατόχους Proficiency ή ανώτερων πτυχίων των υπολοίπων γλωσσών. Προηγούμενη εμπειρία σε υποτιτλισμό θα συνεκτιμηθεί.

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να στείλουν τα βιογραφικά τους στο info@gameworld.gr.

Ενημερώνουμε επίσης ότι οι επόμενοι διαγωνισμοί για τις 9.000 και τις 10.000 εγγραφές ενδέχεται να καθυστερήσουν λόγω καλοκαιριού. Σε κάθε περίπτωση, θα δώσουμε αναδρομικά όλα τα δώρα μαζί σε ένα βίντεο.

Σας ευχόμαστε καλές προβολές.

User reviews

There are no user reviews for this listing.
To write a review please register or

Comments  

#1 +1 general656 (Level21) 03/08/2013 21:46
Ουάου ! Εκπλήσσομαι από το πόσο πολύ εξελίχτηκε το GameWorld από τότε που εγράφτηκα . Σαν την τεχνολογία εξελίσσετε , σφαιράτα !
#2 +1 Bandis (Level8) 04/08/2013 11:31
Εχει εξελιχθει αρκετα το gameworld, μπραβο παιδια! Εαν δεν υπηρετουσα θα μου ηταν πανευκολο να βοηθησω με βαση την μεταφραση στην Αγγλικη γλωσσα.
#3 Kotakiller (Level8) 04/08/2013 18:14
Έχω Proficiency αλλά είμαι 17 χρονών χωρίς προηγούμενη εμπειρία οπότε μάλλον τζάμπα e-mail θα στείλω :sigh:
#4 +1 Vasilis (Level25) 04/08/2013 19:09

Quoting Kotakiller:

Έχω Proficiency αλλά είμαι 17 χρονών χωρίς προηγούμενη εμπειρία οπότε μάλλον τζάμπα e-mail θα στείλω :sigh:



Μπορείς να στείλεις email στο info@gameworld.gr :)
#5 +1 gscorpionr (Level3) 04/08/2013 20:01

Quoting Kotakiller:

Έχω Proficiency αλλά είμαι 17 χρονών χωρίς προηγούμενη εμπειρία οπότε μάλλον τζάμπα e-mail θα στείλω :sigh:



και γω αντίστοιχα είμαι 18 με proficiency χωρίς προηγούμενη εμπειρία αλλά το έστειλα, δεν χάνεις τίποτα και να στείλεις ένα mail
#6 +2 ha_CK_er4 (Level10) 04/08/2013 21:40
μολις προχθες το σκεφτομουν,κ ημουν ετοιμος να το ανεβασω στην σελιδα σας.αλλα πιστεψα πως δεν ειναι σωστα να σας υποδιξω κατι!παντως χαιρομαι πολυ που εξελιχτικε τοσο πολυ η ιστοσελιδα σας!απ'τα χριστουγεννα που κερδισα σε ενα σας διαγωνισμο,δεν σταματησα να παρακολουθω τι γινετε στην σελιδα σας,και πιστευω πως κατα καποιο τροπο ειμαι το γουρι σας. :Ρ
#7 +2 Manos (Level39) 05/08/2013 16:48

Quoting ha_CK_er4:

μολις προχθες το σκεφτομουν,κ ημουν ετοιμος να το ανεβασω στην σελιδα σας.αλλα πιστεψα πως δεν ειναι σωστα να σας υποδιξω κατι!παντως χαιρομαι πολυ που εξελιχτικε τοσο πολυ η ιστοσελιδα σας!απ'τα χριστουγεννα που κερδισα σε ενα σας διαγωνισμο,δεν σταματησα να παρακολουθω τι γινετε στην σελιδα σας,και πιστευω πως κατα καποιο τροπο ειμαι το γουρι σας. :Ρ


Δεν είναι υπόδειξη, είναι πρόταση. Π.χ. "Παιδιά αν θέλετε βάλτε υπότιτλους γιατί έχει ένα σωρό αγγλικά σχόλια" 8) . Κάθε πρόταση προς βελτίωση είναι ευπρόσδεκτη.
Αντίθετα, υπόδειξη θα ήταν "Ρε νούμερα τι κάνετε τόσο καιρό, βάλτε υπότιτλους εδώ και τώρα μη σας κυνηγήσω" :D
#8 Kotakiller (Level8) 05/08/2013 19:26

Quoting Manos:


Quoting ha_CK_er4:

μολις προχθες το σκεφτομουν,κ ημουν ετοιμος να το ανεβασω στην σελιδα σας.αλλα πιστεψα πως δεν ειναι σωστα να σας υποδιξω κατι!παντως χαιρομαι πολυ που εξελιχτικε τοσο πολυ η ιστοσελιδα σας!απ'τα χριστουγεννα που κερδισα σε ενα σας διαγωνισμο,δεν σταματησα να παρακολουθω τι γινετε στην σελιδα σας,και πιστευω πως κατα καποιο τροπο ειμαι το γουρι σας. :Ρ


Δεν είναι υπόδειξη, είναι πρόταση. Π.χ. "Παιδιά αν θέλετε βάλτε υπότιτλους γιατί έχει ένα σωρό αγγλικά σχόλια" 8) . Κάθε πρόταση προς βελτίωση είναι ευπρόσδεκτη.
Αντίθετα, υπόδειξη θα ήταν "Ρε νούμερα τι κάνετε τόσο καιρό, βάλτε υπότιτλους εδώ και τώρα μη σας κυνηγήσω" :D


Well argued ;-)